Prevod od "da krijem od" do Brazilski PT


Kako koristiti "da krijem od" u rečenicama:

Ne želim ništa da krijem od tebe.
Não quero guardar segredos com você.
Šta ja mogu da krijem od tebe?
Que maldito segredo eu esconderia de voce?
Obeæavam da neæu više ništa da krijem od tebe.
Eu não vou mais esconder nada de você, está bem? Eu prometo.
Ne želim ništa da krijem od svoje publike.
Não quero ocultar nada ao meu público.
Donna, neæu ovako nešto da krijem od tvojih roditelja.
Não posso esconder algo assim dos seus pais.
Nisam htjela da krijem od tebe... ali Ian mi se stvarno sviða, a nisam te htjela povrijediti.
Detestei esconder isso, mas adoro Ian e não queria te magoar.
Znaš da ne mogu ovo da krijem od njega.
Você sabe eu não posso esconder isso dele.
Ne znam zašto sam morala da krijem od njih.
Eu não sei porque, me senti como seu eu tivesse que esconder dele.
Zašto misliš da moram to da krijem od tebe?
Porque acha que tive que esconder isto de você?
Nisma mislio da krijem od tebe ko sam.
Nunca pretendi esconder quem eu era de você. Eu só...
Nisam trebala nista da krijem od tebe.
Eu não devia ter escondido isso de você.
Morala sam da krijem od deèka.
Tive de escondê-lo do meu namorado.
Nije sad da krijem od njih.
Não é como se estivesse escondendo delas.
Kao što vidite, gospdine predednièe, nemam šta da krijem od vas.
Como pode ver, Sr. Presidente, não tenho nada a esconder do senhor.
Sada, ja nemam ništa da krijem od tebe.
Agora já não tenho nada a lhe esconder.
(Bridget) Meni i mojoj deci desilo se mnogo toga ružnog... I nisam se trudila da krijem od njih.
Eu e as crianças, juntos tivemos os nossos momentos maus e não tentei de maneira alguma esconder as coisas deles.
Ne želim ništa da krijem od nje... ali lako se uspanièi i uvek misli na najgore.
Não que eu queira esconder dela... Mas ela entra em pânico e imagina sempre o pior.
Izvini, nisam htela ništa da krijem od tebe.
Desculpe, não quero esconder nada de você.
Morala sam da krijem od tebe... I dece...
Eu tive... que esconder de você e das crianças...
To nije ono što želim da krijem od moje porodice.
Isso não é algo que eu quero esconder da minha família.
I Džo... ne želim ovo da krijem od nje.
E a Jo. Não esconderei dela.
Nisam želeo da krijem od tebe šta se desilo sa Džugo Džungvoom, bilo je previše stvari koje nisam znao.
Eu não quis esconder de você o que Estava acontecendo com Zhuge Zhengwo, Existiam só muitos As coisas eu não soube.
Volim da krijem od gejeva da nosim suknju.
Bem, meio que gosto de manter segredo de que visto saia.
Neæu ništa da krijem od vas.
Não vou esconder segredos de você.
Bilo je mnogo stvari koje sam morao da krijem od Bes.
Havia muitas coisas que eu me sentia forçado em manter segredo da Bess.
Ja, ne mogu... ne mogu da krijem od tebe.
Mas não consigo. Não consigo esconder de você.
Nisam želela ovo da krijem od tebe
Eu não ia esconder isso de você.
Nemam ništa da krijem od policije.
Não tenho nada há esconder da Polícia.
Imam rak. Ne želim više to da krijem od tebe.
Não quero mais esconder de você.
Ona se brine o njoj, zašto bi morala da krijem od nje?
Ela está tomando conta dela, então por que eu não poderia dizer para ela?
jer ja nemam šta da krijem od tebe.
Não tenho nada a esconder de você.
2.7139370441437s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?